Sinopsis

1º temporada La nueva temporada arranca con una Plaza de los Frutos ampliada y renovada, pues el Ayuntamiento ha unido las plazas de Los Frutos y de Santo Tomé. "El Asturiano" ha levantado un nuevo bar que seguirá siendo el centro de reunión de todos los vecinos. Por él pasarán los huéspedes del Hostal "La Estrella", los clientes de "La Puntual", las chicas de Peninsular Aerolíneas... Inés (Bárbara Goenaga) y Mauro (Marc Clotet) forman la pareja principal de la primera temporada de Amar es para siempre. Entre los dos surgirá una ligera enemistad que con el tiempo se irá convirtiendo en atracción. Mauro es un joven alegre y cariñoso, aunque algo alocado e irresponsable. Sabino Azcárraga (Juan Meseguer) abrirá la agencia de viajes: La Puntual en el clásico local del barrio por el que han pasado la tienda de antigüedades, Novedades o Fermín Fotógrafos. En la agencia trabajarán Roberta (Mónica Estarreado), una joven que esconde un oscuro pasado que muy pocos vecinos de la plaza saben, y Tomás (Enrique Barrendero), un joven con grandes ideas de turismo y gran amigo de Mauro. Belén Aguado (Anna Barrachina) es la propietaria del "Hostal La Estrella" que tras la muerte de su marido y de su hijo decide convertir su casa en un pequeño hostal de características y trato familiar. Contará con la ayuda de Inocencia (Teresa Lozano) y Felisa (Maica Barroso) que ha perdido su trabajo en la portería. Posteriormente, trabajará una muchacha llamada Dorita (Anna Castillo) que se enamorará de Pedrito (Christian Herranz) En el local donde se encontraba el Morocco o el Banco Transcontinental se ha abiero el taller de alta costura "Le Ciel", que es en realidad un prostíbulo de lujo encubierto, a manos de Carmen Gijón (Rocío Muñoz) que mantiene relaciones íntimas con Arturo Olazábal (Josep Linuesa), esposo de Pía (Carmen Conesa) y padre adoptivo de Inés que es un abogado de prestigio que cuenta con su propio bufete de abogados en el que se centrarán también parte de las nuevas tramas. Héctor (Javier Collado) y Asunción (Nadia de Santiago)7 abrirán una agencia de detectives. Un amigo suyo Bonilla (Federico Aguado) volverá a la Plaza de los Frutos. Eusebio Jiménez (Aitor Mazo) y su esposa Josefina (Rosana Pastor), padres de Mauro regentarán la empresa Versalles, lo que llevará a continuas disputas con la hermana de Eusebio, Emilia Jiménez (Chusa Barbero) y su marido Vicente Luján (Josep Julien) y anterior propietario de la fábrica. Montserrat Feliu (Ledicia Sola) y Olga Lozano (Elena Furiase) son las azafatas de la compañía "Peninsular Aerolíneas". La primera, una azafata que vive en el hostal de Belén, es una chica atractiva y moderna para la época, mientras que Olga es más tradicional.También habrá un piloto seductor e irresponsable llamado Gabriel (Albert Prat). Fernando (Carlos García Cortázar) volverá al barrio tras sobrevivir al fusilamiento para salvar a la mujer con la que decidió rehacer su vida Isabela (Andrea del Río) y se encontrará con su amor Alicia (Sara Casasnovas). Daniel (Patxi Freytez), un sacerdote qué está tramitando su reducción a laico aparecé por el hostal y sentirá una fuerte atracción por Belén. Tras descubrir que su marido había fallecido y llevaba una doble vida, está mujer de nombre Marina (Raquel Infante) se quedará vivrá en el "Hostal La Estrella". 2º Temporada Rubén Tudela, intepretado por (Asier Etxeandía), es un prestigioso y atormentado pianista que vive en el barrio. Diego (Alfonso Bassave) y Valeria (Ángela Cremonte) vivieron un amor en el pasado que sigue vivo pero estos son hermano y mujer de Rubén. Sin embargo, la fortuna de ella 
es codiciada por Elena (Belén López), la tía de Valeria, y su amante, Augusto, (Antonio Garrido), un tipo perverso que engañará a Valeria, capaces de todo por separarlos. Por su parte, Pilar (Marian Arahuetes), la hija de él, siente celos de cualquier mujer que se arrima a su padre. Augusto
 abre una línea de autobuses, 
que le sirve 
de tapadera para traficar con armas. 
Su mano derecha 
es Nicolás 
(Raúl Sanz), 
un tipo sin escrúpulos que, al igual que su jefe, mantiene un relación con la secretaria Luci (Mariona Tena). Don Patricio (Jaime Blanch) se ha instalado en el hostal asegurando que es un rico aristócrata, pero nunca lleva dinero. Aniceto (Chema de Miguel) 
pone en marcha la academia "El Porvenir" 
en la que dan clases Samuel (Bernabé Fernández) 
y, para sorpresa de todos, Leonor (Elena Jiménez), la hija de Marce y Manolita. 
A pesar de su origen humilde, 
Maite (Alicia Sanz) consigue entrar a estudiar en ella y se hace muy amiga de Pilar.Alejandra (Silvia Alonso) es una guapa y rica estudiante de Medicina 
y tiene novio formal desde hace años, Carlos, (Carlos Martínez). Pero el amor es caprichoso y en la academia conocerá a un interesante profesor, Luis Ardanza, que la cautivará. Aunque juega en tercera división, Román (Octavi Pujades) sigue creyéndose un as del balón. 
Se aloja en La Estrella y se siente atraído por Marina (Raquel Infante), la dueña de los ultramarinos. Justo cuando logra conquistarla, se presenta Salomé (Wanda Obreke), que asegura estar casada con él. Al final logrará conquistarla pero no será tan fácil sobre todo por la aparición del antiguo marido de Marina, Recaredo (Mikel Martín) al que daba por muerto. De origen humilde, esta mujer es portadora de un gran secreto, Pruden (María Morales) se pone a limpar el hostal para pagar los estudios de su hija, Maite, con la que tiene una relación complicada. Begoña (Berta Hernández) joven, guapa e independiente, ayuda a Diego la montar un negocio, hasta que su vida da un giro inesperado. Con 17 años recién cumplidos, Maite es una muchacha muy hermosa que siente una sana envidia por las hijas de las familias ricas. Se empeña en estudiar en la academia.Samuel tiene 21 años y estudia cuarto de Medicina. Es el hijo mayor de una familia modesta, que ha hecho muchos esfuerzos para que pueda cursar una carrera. Completa sus escasos ingresos dando clases de matemáticas en El Porvenir. Como no podía ser de otra forma, el centro de reunión es una vez más El Asturiano. Marce (Manuel Baqueiro), Leonor (Elena Jiménez), Manolita (Itziar Miranda) y Pelayo (José Antonio Sayagués) siguen poniendo la parte más humana y divertida a las tramas, Manolita dejará de trabajar en el bar para ponerse a dirigir el hostal La Estrella. También se mantiene la agencia de detectives, aunque sus dueños no parecen los mismos: Héctor (Javier Collado) se ha vuelto un ser vengativo y Asun (Nadia de Santiago) y Bonilla (Federico Aguado) estarán más unidos que nunca.Leonor se convierte en una mujer y será profesora en la Academia El Porvenir y tendrá un novio responsable llamado Bruno (Asier Iturriaga) . Sin embargo, su abuelo, Pelayo, seguirá siendo su referente. Diego vive con su ama de llaves, Filo (Inma Sancho) que lleva desde niño cuidando de él y siempre termina haciendo lo que ella dice. Luis Ardanza (Jordi Rebellón) llega y se apoya en ellos, pues los conoció en el pasado.Es un hombre íntegro, de firmes convicciones, que ha dedicado su vida a la ciencia. Llega desde Puerto Rico pues conoce a Diego Tudela, que le conseguirá el pasaporte que le permite regresar a España. Vivirá una historia de amor con Alejandra, una de sus alumnas. Tras su marcha, Belén (Anna Barrachina) con su marido Daniel (Patxi Freytez), ella regresa a Madrid sin su marido, qué a muerto. A Manolita y a Pruden, las tareas del hostal, les ayudara la chica amable llamada Dorita (Anna Castillo) que quiere a Belén y a Manolita como si fueran sus madres. Valeria se casará con Augusto tras la muerte de Rubén. Maite empieza a salir con Samuel, el profesor.Samuel le pide matrimonio a Maite, la que esta embarezada. Alfredo (Secun de La Rosa) será el nuevo camarero de El Asturiano, un tipo resuelto, ambicioso y con mucha labia que creará confilctos en la familia Gómez.

Reparto